一次創作とは
原作を持たない（二次創作ではない）創作物のこと、つまりオリジナル作品のこと。もっぱら「二次創作」との対比において用いられる言い方。
実用日本語表現辞典
オリジナル作品であれば、そのすべてが一次創作と呼ばれます。
※二次創作という言葉に対して作られた言葉が一次創作です。一次創作＝オリジナルと同義です。
二次創作とは
既存の著作物を基にして、脚色などを加え、副次的に創作を行うもの。原作者ではない別人が、作品の登場人物や各種設定などを利用して独自の作品を創り上げることを指す場合が多い。二次創作によって作られた作品は二次創作物、または二次的著作物と呼ばれる。
実用日本語表現辞典
「著作権について学ぼう」でも書いたように、二次創作物をSNS上にアップしたり、同人誌として頒布したりする行為は本来は違法ですが、ファン活動の一環として原著作者から黙認されているのが現状です。
作品によっては、二次創作についての公式ガイドラインも出されています。
ガイドラインがある場合は、しっかりと目を通して、なにがOKでなにがNGなのかを理解して、二次創作を行いましょう。
また、ガイドラインが公表されていない作品については、 ファン活動の一環として原著作者から黙認されている ということを念頭に置き「モラルとマナー」を守って二次創作を行いましょう。
二次創作や同人活動については、猿でもわかる二次創作同人マナーというサイトが、一番わかりやすいと思います。
用語の解説などもあり、とても丁寧です。是非、ご参考にしてください。